-
1 бурение шпуров
1) Geology: short-hole drilling2) Military: (blast-) hole drilling3) Engineering: blasthole drilling4) Mining: gadding, drilling boreholes5) Oil: blast-hole drilling -
2 бурение шпуров
-
3 бурение шпуров
-
4 бурение шпуров
-
5 бурение шпуров
n -
6 бурение шпуров
-
7 бурение шпуров
Russian-English mining-engineering dictionary > бурение шпуров
-
8 бурение шпуров
-
9 бурение шпуров
gadding горн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бурение шпуров
-
10 бурение шпуров
шпурды бұрғылауРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > бурение шпуров
-
11 бурение шпуров
Русско-английский военно-политический словарь > бурение шпуров
-
12 бурение шпуров в очистных забоях
Gold mining: sloping blast-holesУниверсальный русско-английский словарь > бурение шпуров в очистных забоях
-
13 бурение шпуров с применением забурника
Vorstichbohren nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение шпуров с применением забурника
-
14 бурение шпуров с промывкой
Wasserspülbohrung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение шпуров с промывкой
-
15 двухручное бурение шпуров
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухручное бурение шпуров
-
16 в которой бурение шпуров производится перфораторными свёрлами
Geology: auger groundУниверсальный русско-английский словарь > в которой бурение шпуров производится перфораторными свёрлами
-
17 двухручное бурение шпуров
Oil: double-hand drillingУниверсальный русско-английский словарь > двухручное бурение шпуров
-
18 двухручное бурение шпуров
Русско-английский словарь по нефти и газу > двухручное бурение шпуров
-
19 бурение
1) General subject: boring, drilling, piercing, geological examination2) Engineering: sinking3) Construction: augering (скважин при помощи ручного бура), drilling (скважин)4) Hydrography: bore7) Food industry: russeting8) Drilling: drig (drilling), (собственно) rotate on bottom10) Gold mining: drilling performance11) oil&gas: FDIP (расшифр. further drilling in progress (сокращение в сводках по бурению)) -
20 бурение
n Bohren, Bohrung f* * *буре́ние n Bohren, Bohrung f* * *n1) gener. Bohrarbeit, Bohren (скважин), (тк.sg) Bohrung3) mining. Abbohren (шпура, скважины), Bohrarbeit (скважин или шпуров), Bohrbetrieb (напр., скважин)4) road.wrk. Abbohren5) oil. Abteufen, Bohrtätigkeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
двухручное бурение шпуров — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double hand drilling … Справочник технического переводчика
БУРЕНИЕ — процесс сооружения горной выработки (шпура, буровой скважины, реже шурфа, шахтного ствола) преимущественно круглого сечения в земной коре для изучения геологического строения, поисков, разведки, добычи полезных ископаемых, инженерно геологических … Большой Энциклопедический словарь
бурение — см. Бурить. * * * бурение процесс сооружения горной выработки (шпура, буровой скважины, реже шурфа, шахтного ствола) преимущественно круглого сечения в земной коре для изучения геологического строения, поисков, разведки, добычи полезных… … Энциклопедический словарь
Бурение — проходка буровых скважин. Известно много видов бурения: колонковое, бсскерновое, ударное, шарошечное, шнековое, вибробурение, термическое и др. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Бурение — процесс сооружения горной выработки цилиндрической формы скважины (См. Скважина), Шпура или шахтного ствола путём разрушения горных пород на забое, Б. осуществляется, как правило, в земной коре, реже в искусственных материалах (бетоне,… … Большая советская энциклопедия
БУРЕНИЕ — образование горной выработки цилиндрической формы, шпура, скважины или шахтного ствола путём последовательного разрушения поверхности забоя и извлечения продуктов разрушения с помощью специального бурового оборудования (Болгарский язык;… … Строительный словарь
Ударное бурение — процесс проведения шпуров и скважин путём ударного разрушения горной породы внедряющимся инструментом, рабочие лезвия которого, как правило, имеют форму клина (см. ст. Бурение). Ударно канатное бурение вертикальных (взрывных, разведочных … Большая советская энциклопедия
Ударно-вращательное бурение — (a. percussive rotary drilling; н. Drehschlagbohren; ф. forage rotopercutant, perforation roto percutante, forage par rotary percussion; и. perforacion giratoropercusivo, sondeo giratoropercusivo, taladrado giratoropercusivo) способ… … Геологическая энциклопедия
Вращательно-ударное бурение — (a. rotary percussion drilling; н. Drehschlagbohren; ф. forage rotopercutant; и. sondeo por rotacion percusion) процесс разрушения породы при бурении шпуров и скважин прижатым к забою c большим осевым усилием и непрерывно вращающимся… … Геологическая энциклопедия
Подземное бурение — (a. underground drilling; н. Untertagebohrung, Untertagebohren; ф. forage souterrain; и. perforacion subterranea, sondeo subterraneo) бурение из подземных горн. выработок шпуров и скважин, не имеющих выхода на дневную поверхность. П.б.… … Геологическая энциклопедия
Подземное бурение — ► underground boring, subsurface drilling Бурение из подземных горных выработок шпуров и скважин, не имеющих выхода на дневную поверхность. Подземное бурение используется для проходки взрывных скважин и шпуров при сооружении подземных горных… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
